Shen? O precioso tesouro

 

 

“A forma é a residência da vida. Qi é a plenitude da vida. Shen é o controlador da vida. Shen transforma o sem forma, Jing, para criar a forma vivente.”Huai Nan Zi, 120 a.C.

Shen, traduzido como “espirito”, “mente”, um dos San Bao ou Três Tesouros, junto a Qi e Jing, os quais já vimos em posts anteriores.

shenO ideograma Shen, composto pelo radical Shi, onde os traços na parte superior simbolizam Tian (Céu) acima de Di (Terra) e os três traços da parte inferior representam o sol, a lua e as estrelas; tendo como um dos significados “sinais do céu”, “revelar”.

A seguir o radical que simboliza duas mãos abertas que esticam uma linha, dando a idéia de expansão ou alguém que reza, em relação a uma linha vertical (eixo).

“Trazer Tian para Di”. O ideograma traz a noção de um eixo vertical de comunicação entre o Céu e a Terra que é feito pelo Homem.

Wu Jyh Cherng, em Iniciação ao Taoismo vol.1, cita que o espirito – shen – é uma consciência universal, comum a todos os seres.

O Coração (Xin) abriga Shen, e aí é organizado todo o conjunto das faculdades mentais, 1457593_10152077392660818_6134978_nemocionais e espirituais.

Na prática terapêutica chinesa, o terapeuta observa e avalia a forma de falar, andar, o brilho do olhar, a cor da face, a expressão facial, a clareza ao expressar os pensamentos,o riso, tudo como manifestação de um Shen sadio, ou não.

Huang Di pergunta: O que você pensa sobre shen, ou espirito?

Qi Bo responde: Shen é algo que você reconhece quando vê. O Shen pode ser observado através dos olhos do paciente. Mas a verdadeira visão está além dos seus próprios olhos. Quando você recebe as mensagens, seu coração entenderá. Você poderá então visualizar a condição do paciente na sua mente. Você pode intuitivamente saber qual é o problema. Você não depende da linguagem. É como uma noite escura, onde você não vê nada mas você pode ver, como o vento que sopra. Esse é o Shen a que me refiro.

in Huang Di Nei Jing, Su Wen capitulo 26

Marta Hentzy

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s